Ne, ne a ne! Znova vám opakuji, že jsme žádný vzdušný ani kosmický prostor nenarušili!
Jsme neutrální loď! Jo. A už vůbec jsme vám neukradli žádný plány tý vaší... Hvězdy smrti!
To mi povídejte... A proč jste teda postříleli celou posádku té stanice?
Celou posádku?! No vždyť tam byli jen dva... ale oni si začali... posmívali se naším uniformám!
Počkat... vy jste ti pyžamáci?
No toto?! Co si myslíte že jste? Pane Sulu, fotonová torpéda, plný rozptyl... palte!
- Hahaha, co zmůže světelný meč? - To nevím, nejsem Jedi.
- Kapitáne, zapněte štíty a připravte manévr "Alderaan". - Jakej Alderaan?
- Takže válka už začala... a kdy skončí? - To nevím.
Hmm, to tedy zírám. Temný pán ze Sithu, sám Darth Sidious, a neví, co se stane...
Nech si ty svý jízlivý poznámky, můj starý učedníku.
Asi nejsme jediní, co mlží budoucnost. Vsadím se, že světlostraníci to dělaj taky...
- Mistře, není to třeba tak, že se to prostě nedá zjistit? - Ty mlč, nerozumíš tomu.
Máme teď důležitější práci. Přeměna republiky na banánovou republiku není vůbec lehká záležitost...
Nechcete hoši nějaký smrtyčky? Co?
Jdi do hajzlu!
- Tak, kde jsme to skončili? - To nevím, ale chci ti něco ukázat...
Proč zrovna já musím pořád potkávat Jedie...?
Můj předchozí učedník byl dobrý bojovník. Ale zabil ho jistý Obi-Wan Kenobi...
- Tak to byl nic moc, Obi je suška. - Hlavně mi furt neskákal do řeči a neměl blbý poznámky!
Dlouho jsem si myslel, že ho nedokážu nahradit. Teď už vím, že jsem zkoušel zbytečně přemýšlet...
- Já vím, našel jste mě! - Ne, všechno blbě!
Au, takhle brutální metody neměl ani Yoda!
Moc nebreč. Ostatně, pojď se podívat sám...
Já toho parchanta taky zabiju. Hajzl! Taková haluz! Stačilo plivnout a neudržel by se.
Moc nehekej! Já ti vždycky říkal "Dávej bacha, ty bestie skáčou!". A ty jenom děláš ksichty a šetříš slinu.
- Doufám, že teď nedostanu padáka... - Asi ne, nechám si vás oba.
Běž Maulovi navlíknut další nit.
Nezdá se ti, že je na nás poslední dobou nějak moc přísnej?
Co takhle založit odborovou organizaci?
Mistře Kenobi, za tvé zásluhy, rada cenu Jedi roku uděluje ti.
I když Dooku přemohl tě, klony jsi předtím objevil, což dobré je, protože už sami na boj nejsme.
A konečně máme lidi na vynášení odpadků...
Tento titul hodnotný je, protože za rok jen jeden Jedi získá jej.
Užívej je s hrdostí a za rok zase vrať v pořádku cenu, protože jen jeden kus ceny té my máme.
Děkuji vám a titul tento já velmi oceňuji si... teda chci říct, že si ho vážím.
Naší pozornosti neunikly tvoje schopnosti a tvá mravní síla.
Byli bychom velice rádi, kdybys přijal místo v radě Jedi... máme teď jaksi... nedostatek lidí...
Děkuji vám a vážím si této nabídky, ale nemám rád tu byrokracii a tak...
A taky bych předtím chtěl dokončit výcvik Anakina
- Mimochodem, kde je mladý Skywalker teď? - To nevím, z Naboo se měl vrátit už včera.
Tak tady mě máte!
- Co je? - Měl jsi se vrátit už včera...
- Ale když mě... onemocněla matka... - Anakine... tvá matka je mrtvá...
Však to taky byla vážná nemoc.
Myslím, že si ještě zopakujeme lekci o pravdomluvnosti...
A nemohl byste mě radši naučit pořádně lhát?
- Mistře Tyranusi? Mám pro vás úkol... - O co jde, mistře?
Mám tu seznam... seznam nepohodlných lidí, nepřátel naší věci...
Musíš je zabít... všechny! Do jednoho. Možná do dvou... toleranci stanovím potom.
- Kolik jich je, mistře? -32, aby se s nimi dal hrát mariáš.
- Chceš začít od začátku, nebo od konce? - Třeba od začátku...
- Dobře... takže nejdřív musíš zabít Mistra Yodu. - Néé, Yodu néé!
- Takže mám začít od konce? - Néé, Yodu néé!
No dobrá, beru to jako souhlas. Takže poslední je Jar Jar Binks, senátor z Naboo.
Na to, jak je blbej, toho ví opravdu moc. On teda on toho zas tolik neví, vlastně skoro nic...
...ale jak je to debil, tak se to vyrovnává a ten poměr se zvyšuje...
...no prostě jak chceš hrát mariáš, když bys měl karty jenom po desítky? Prostě ho zabiješ, jo?
- Ano, mistře. - Výborně, můj příteli.
- Nemohl byste uhnout trochu doleva, pane Binksi? - Jajáá
Teda, kdyby blbost nadnášela, ty bys lítal a nepadal do kanálu...
- Mám dobré zprávy, milorde. - Zrušili světlou stranu?
Ne, právě jsem zabil Binkse
- Omlouvám se, vlastně až teď. - Dobře, můžeme pokračovat, můj velmi starý příteli.
- Vrať se domů. - Ano, mistře.
A udělej to nenápadně... cestuj jako utečenec
Obi-Wane?
Vražda v kanále: Neznámý útočník zabil tři bezdomovce a jednoho senátora.
- Co to znamená? - Zabili Jar Jar Binkse, parchanti.
- To ne! - Ale ano, uhodl jsi, povedeš vyšetřování.
Ale mistře, máme teď s Anakinem důležitý úkol, nemůžeme jen tak od toho odejít…
Vražda senátora je závažná věc. Musíme to tak udělat. Ty brambory holt doškrábe někdo jiný.
- Ano, mistře. - Vem mladého Skywalkera a začni vyšetřování.
Rada ví, že ty jsi na to ten pravý.
Vstávej, máme práci.
- Ty máš ale vkus. - Ale mistře to je teď in a zrovna to letí.
Ta dnešní mládež už neví, co by už poslouchala...
- Mistře, co to máte s obličejem? - Zranil jsem se při holení.
- Při holení?! - No pokazil se mi strojek tak jsem použil služební zbraň.
No stejně... vstávej a sbal se, máme úkol. Tentokrát to nebude nic jednoduchého.
Profesionální detektiv potřebuje profesionální vybavení…
- Nepřehnal jste to? - Nemyslím si...
- Já jen, že... - Co?
- Že nic - No proto!
- Vidíš něco? - Ne.
- Slyšíš něco? - Ne.
- Cítíš něco? - Ne.
- Umíš i něco jiného než ne? - Ne. Né blbost…Chci říci mistře, komu by mohl vadit?
Kdo ho mohl zabít?
Menza... Akademie věd... Občanská iniciativa proti blbosti.
Tak nevím...
- Asi měl kolo... - Jak to víte?
No tak kouknu a vidím, ne?
Asi závodnička, pěkně sjetý gumy, muzeální kousek. To by mě zajímalo, kam nás to stopa dovede.
- Nejspíš k tam tomu plotu. - Aha...
Tak se na to podíváme.
Asi má čisté zuby.
A má doma televizi.
- A okusuje tužky! - Mistře?
Nerušit!
Tužkáče, žvejky... Dal bych cokoliv za pořádnou stopu!
Týden dovolené, loď s hypermotorem a žádné otázky.
- A kam teda vlastně letíš? - No, letím si trochu odpočinout...
...a taky vyřídit nějaké osobní věci. -No dobře.
- Ehm, mistře? - Ano?
- To od vás bylo podlé, dát mi takovou loď. - A co bys chtěl, křižník?
Něco normálního a ne takový křáp, je to pomalý a nepohodlný. Ani R2 se to nelibí, viď R2?
- Ale hyperpohon to má... - No co už, snad to vydržím. Tak zatím naschle.
Zatím...
Ach jo, kde to má ten hyperpohon?
Uh, tak to ne, a co tohle?
- Jsem tu, mistře Sidiousi. - Výborně, mistře Tyranusi.
- Fakt už si to jméno nemůžu změnit? - Ne! Žádnej Darth Vykosťovač!
No dobrá... A jak se daří Maulovi, mistře? Nemohl by toho Yodu vyfasovat on?
Ale, od doby, co mi jej Obi-Wan přefikl, to s ním jde od desíti k pěti.
Tvůj další cíl křížová sedmička, senátorka Amidala. Už jsem na ni jednoho břídila nasadil...
...ale ten zklamal a je teď o hlavu kratší.
Neboj, zabil ho Mace Windu, ale kdyby tomu zabedněnci hlava zůstala a on se sem vrátil, tak svítí ještě dodnes.
Ale mistře, proč zrovna Amidala? Já myslím, že si zaslouží minimálně Pikovýho krále.
Chtěl jsem z ní udělat dvojku, ale věděl jsem, že začneš od konce, tak jsem tě převezl a udělal z ní jednatřicítku.
- A jak jste věděl, že začnu od konce? - Předpověděl jsem to.
- Kartička nebude? - Copak jsem tě někdy ošidil?
Jar Jar Binks, starý přítel.
Je to zvláštní osud, že všichni musíme trpět takovým strachem a nejistotou pro něco tak malého.
- Nazdar inteligente! - Ahoj Keďo, tebe jsem neviděl, jak je?
Představ si, kvalifikoval jsem se na mistrovství galaxie v Pazaaku.
Starej karbaník promluvil... Hele, když seš takovej profík, co je toto?
Tohle? To je karta. Neříkej mi, že ses na starý kolena dal na karban a ti bastardi tě obrali i o kalhoty.
Nic takovýho. člověk…teda ten Gungan byl ještě předevčírem senátorem.
Pak jej někdo zavraždil
- Dobrý den. Neviděl jste náhodou... - Dooku?!
Ano?
- Díky. - Čau.
- Ahóóój Padmé! - Ježiši, zase ten blbec...
Au!. Tak tohle už mi víckrát nedělej!
- No jo, sorry, ale znáš to, ne? Sranda musí bejt... - ...I kdyby na smrtyčky nebylo.
Narkomane...
- Víš, Padmé, moc jsi mi chyběla. - Ty mě moc ne, co takhle se rozejít?
- Cože? Jak to myslíš? Ty už mě nemiluješ? - Ale to byl jen vtip. To víš, že tě miluju.
- Ale proč jsi sem za mnou vlastně přijel? - Víš, Padmé, já to... no... ééé...
- Ježiši, já z tebe dostanu mladý. - Ty chceš vážně mít se mnou děti?
Samozřejmě že chci mít děti. Ale nikdo neříkal že s tebou!
Ale no tak, neplač, ty můj blbečku malej. Vždyť to byl jenom vtip.
Ty seš někdy tak děsně nechápavej. Víš co? Máš rád politický debaty při svíčkách?
Tak pojď.
Teda, to byl večer...
Teda, takhle zajímavou debatu jsem naposledy zažila se senátorem Palpatinem...
Ale to jsme spíše probírali finanční reformu v oblasti zdanění obchodníků s blastery.
Ke otázce Podpora porodnosti v Galaxii jsme se vůbec nedostali.
- Na co jsi myslel v noci? - Na vychlazenou desítku, místy na dvanáctku.
- Aha... já zase vybírala jména. - A?
Vybrala jsem nějaká. Kdyby to byl kluk, byl by to Luke a kdyby holka, tak Leia.
- Ježiši, to musí mít náš junior takový úchylný jméno - Jak úchylný?
To chce nějaký podnět, nějakou inspiraci. Třeba Zubr nebo Gambrinus... ty jména tak lahodí mým uším.
- Anakine?! - Mlč, rušíš mi přednes!
- Mý děti se nebudou jmenovat po chlastu! - Ty tomu nerozumíš!
- Jak nerozumím?! - Nerozumíš, protože seš blbá!
To jsi celý ty, pořád myslíš jen na chlast. Vůbec se s tebou nedá vydržet!
- Odcházím k mamince. - Co?! Ty už mě nemiluješ?
Ne, a nikdy jsem tě ani nemilovala. A v tý aréně jsem ti to řekla jen proto, abys mě nenechal chcípnout!
Tak víš co? Tak já odcházím a už mě tady nikdy neuvidíš! NIKDY!
Senátoři! Objevilo se nové nebezpečí! Separatisté útočí.
Klonové války pokračují. Řady Jediů řídnou. Zdražily koblihy.
Ale my se nedáme! My zvítězíme. A proč? Protože jsme jednotní.
Protože víme, co chceme. Protože máme silného vůdce. Protože všichni tomu vůdci věříme.
Protože jste všichni blbí jak polena a odsouhlasíte mi všechno, o co vás požádám.
Protože vás všechny převezu a vy na to přijdete, až jak nastane Nový pořádek a já se stanu Imperátorem. Ha ha ha
Sakra, já jsem tak dobrej...
R4, najdi Anakina.
Ano, Anakina.
Jo, je tady. Já nejsem zas tak blbej, abych nevěděl, kam letí. Navíc jsem mu na tu loď dal štěnici.
Samozřejmě, že je u ní. Chytat motýly sem nepřiletěl.
Už jsem ti to říkal aspoň stokrát: jako služebně starší mám nárok na lepší loď.
Mimo to jsem tu na služební cestě, ne na dovolené.
Dobře, přistáváme.
- Ty! - Ehm... přejete si?
Tak to ty si ten její frajer! Kvůli tobě mě nechala!
Zkazils mi manželství a teď co? Chtěl by sis ji vzít sám?
Ne! Je to mnohem horší!
Ehm... Dooku?
Sakra...
Jo... setkáváme se znova a naposledy, pane Skywalkere.
Vy někam odjíždíte?
Ne, ale vy už tu dlouho nebudete... dnešek je vaším koncem.
Tak to nenene, jednou jsem si řekl, že budu nejmocnější Jedi, co kdy žil...
...a nezastaví mě ani jeden blekotající idiot, co si myslí, že ve slunečních brýlích je tvrdej jako dvojka máslo.
Zklamal jste mě, pane Skywalkere...
Hele hele hele, nech si ty svý gestapácký manýry.
Dneska mě nesesmažíš, páč můj krejčí vynalezl způsob, jak zabudovat do tuniky hromosvod.
Ale pane Skywalkere, na co vám bude hromosvod, když se ke mě ani nepřiblížíte...
Cože?
- Jsi jen Jedi. - Zkus uhnout.
- Padmé? - Tak hele: zaprvý: kdo má tady poslouchat ten kravál?
- A zadruhý sis u mě zapomněl tohle. - A hele.. tady byl.
- A teď už padej! - Proč?
Proto!
Anakine! K zemi!
Kde jste se tu vzal, mistře?
To je vedlejší, Padmé je v nebezpečí. Ty se zatím postarej o tohohle.
Ale... Co už, mistr se musí poslouchat.
Teda, tebe nechat chvíli o samotě...
- To už je podruhé... - Pro mě už aspoň potřetí.
- Běžím zachránit Padmé a zapomenu, kdo ji chce zabít. - Nic si z toho nedělej, to se mi stává pořád.
- Klasika? - Hm, klasika.
Totti?
To jste si mohl odpustit, mistře Kenobi
Veškerý odpor je marný. Nenech se zničit jako Darth Maul.
Nechci tě zklamat, ale Maul žije!
Co? Žije? Kdybych to věděl, tak ho ještě posichruju!
- A historie se bude opakovat! - Tak to se těš na Yodu.
Uh.. Néé. Yoda néé!
Idiotský baterky. Nic dneska nevydržej!
- Au! - Sorry.
Tak ale jako, jak chceš teďke bojovat?
Trochu zastaralý typ...
- Máš to přechlastaný! - Asi jo.
Proboha! To nemáš nějakej normální elekrickej meč jako každej normální Jedi?
Hmm... zase nic. Tak nevím, nechceš radši půjčit?
A tak radši jo.
No vidíš...
Hmmmmmm...
Eh... to... to ne... to ne... to není... není tak jak si myslíš jako.
Není můj, jo? Vážně... vážně není můj!
No tak jako v pohodě, ale barva meče vyjadřuje moje přesvědčení. Potřebuju modrej.
Ale to je jedno, Mace Windu má taky takovej, akorát už trochu vysvícenej.
Víš ty že jo? Mě bylo vždycky divný, že je jedinej, kterej nezávidí Anakinovi Padmé, ale Padmé Anakina.
No vidíš, tak co no. Nikdo se to nedozví, maximálně Anakin ale toho stejně dneska taky zabiju.
- A stejně, je nějakej tupej. - Jaks to poznal?
- Normálním se na zádech nepodrbeš. - No jo, to máš pravdu. Tak to nevyšlo.
- Tak si vem Anakinův meč. - No vidíš, to bych mohl!
- Mistře Kenobi, máte s Anakinem stejného krejčího? - Ne, proč?
- Tak! A máš to spočítaný! - Ne!
Ještě ne! Je to váš omyl, mistře Kenobi.
Vy to máte spočítané. Temná strana zvítězí. A to již brzy!
- Tak to bylo fakt hustý! - Doslova infarktová situace.
A co když se probere? Víte co říkal o Maulovi?
Hele víš ty co? Jestli se probere, tohle ho dorazí.
Tak jdem.
To ne! Hrabě Dooku je mrtev a já jsem sám!
No, ještě je tu ten krypl...
A je to.
Ale co teď? Co teď?
Kontaktuji svého mistra.
- Mistře? - Ano?
- Jaké jsou rozkazy, Darth Lucasi? - Kolikrát ti mám říkat, že jsem George Lucas, ne Darth Lucas.
- Omlouvám se mistře. - Musíš získat na svou stranu nového spojence, silného spojence.
- A koho? - Musíš na temnou stranu obrátit mladého Skywalkera.
Ale mistře, proč zrovna on? Mě by se daleko víc hodil třeba Obi-Wan, nebo Mace Windu.
Musíš obrátit Skywalkera, protože tak byla natočena původní trilogie. Už nejde jít jinou cestou.
Dobře, mistře.
Jdi do hospody u Regenta. Tam najdeš mladého Skywalkera a tam mladý Skywalker najde svůj osud.
Ano, mistře.
- Takže Hrabě Dooku mrtvý je. - Ale co bude teď?
- Temný pán sám je, pomocníka dalšího najde si. - Ale koho?
To my nevíme, ale temného pána my najít teď musíme. Oslabený je a my válku ukončit tak můžeme.
Mistře Obi-Wane, vypátrejte toho Sitha. Vy dokážete vypátrat cokoliv.
- Děkuji mistře, jsem rád, že mi tak věříte. - Anakine?
- Ano?! - Dostaneš samostatný úkol.
Fakt jo? Supr!
Ehm.. co je to za úkol?
- Budeš zase škrábat brambory. - Ale na to teď máme klony.
Víš, ale oni přes to svoje brnění nemají takový cit v rukou.
Tak jim to brnění sundejte.
No my jsme to zkoušeli, ale je to tam nějak napevno, nejde to.
- Mistře, neřekl jste jim o Maulovi. - Ale, to Dooku určitě zase blafoval.
Zrovna jako s tím Sithem v senátu. A taky by mi sebrali prémie.
Mistře Kenobi?
- Senátor Palpatine promluvil v senátu... - A co říkal?
Takový ty politický kecy. Nové nebezpečí... jednota... víra... vítězství...
Měl docela úspěch, senát za ním stojí. Po dlouhé době je zase jednotný.
To jsou... dobré zprávy.
Ona mě nechce... ona mě nechce...
Nechce mě... proč mě nechce?
Ona mě nechce, ona mě nech-
Nejen, že mě nechce, teď mi došlo i pití.
Každej normální člověk by byl už ožralej do němoty, jen Jediové musejí být imunní.
Počítači, nejbližší hospodu!
Jak, pětadvacet kiláků?
No, to už je lepší.
Všechno je to Obi-Wanova chyba. Jo, za všechno může on!
Záviděl mi Padmé, tak ji dal něco do kafe a ona se z toho zcvokla.
A Luka, Leiu... ty jména taky vymyslel on!
Ži-vý či mrt-vý
Od-mě... odměna jeden milión... no, sto tisíc.
Co to je toto?
Slyšel jsi o správci úloh, kreténe?
Na mě si nepřijdeš, páč já používám XPčka.
Asi tě to moc nezajímá, tak to zkrátím: našli jste ho první, ale podceňujete jeho důležitost.
Kdybyste věděli to co já, tak byste nebyli moc nadšeni. Ty víš, o kom mluvím.
- Anakin - Bingo!
Co provedl?
Bohužel se to nedá dost dobře popsat slovy. Musíš to vidět sám.
- Kde? - Je v hospodě U Regenta.
- Aha. A ty jsi kdo? - Keďa. Myslel jsem, že mě poznáš...
Nojo... sorry.
- Kdo jste? - To je teď vedlejší.
Kdo jste sakra?
Sidious... Darth Sidious. Ty mě však spíš budeš znát jako Temného pána ze Sithu.
- Ustup Satane, nebo to zapnu... - Dooku tě prý trochu polechtal, že?
He, to byla jen taková srandička. A navíc: já ho polechtal taky, ale trochu jinak.
Ano, správně. To byla jen taková srandička. Dooku totiž používá tužkovky, kdežto já mám...
- ...akumulátor! - No a?
No a? Když nabíjím, tak celý blok jenom poblikává. Nehledě na to, že umím obouruč.
Což mi připomíná: kdy jsem naposledy nabíjel? Před týdnem?
Ustup hochu, furt je tam dost šťávy abys půl roku svítil jako vánoční stromeček.
- Tak dobře. - Výborně, můj mladý učedníku
Tak počkat. Nejsem váš učedník. Jsem Obi-Wanův učedník!
- Teď už jsi můj učedník. - A co jste mě naučil?
Zatím jsem tě nic nenaučil. Ale naučím tě... naučím tě říkat mi mistře!
Tak počkat, už to chápu! Vy si nechcete jen tak pokecat.
- Vy mě chcete přetáhnout na temnou stranu Síly! - Správně
- Ne! Já jsem Jedi a ne nějakej špinavej Sith! - Jakej špinavej Sith?
Tak třeba Dooku. Bojovat s ním bylo fakt o hubu. Ten smrad se nedal vydržet.
No, zatáhli nám vodu kvůli dluhům, to je pravda, nehledě na to, že jsem přestavěl vanu na kráčející tank.
Ale posílal jsem ho pravidelně koupat se v řece.
Tak počkat, na Coruscantu nejsou řeky, tady jsou jenom stoky.
Aha. To vysvětluje všechno. No jo no.
Musíš si ale uvědomit, že Dookův zápach je nesrovnatelný se silou Temné strany síly.
- Můžu mít dotaz? - Ano, můj mladý učedníku.
Hm, tak zaprvé: nejsem váš učedník. A zadruhé: řekněte mi to česky, prosím.
Dobrá. Jsi teprve na počátku zkoumání své síly.
Tak počkat. To existuje ještě nějaká polosvětlá nebo polotmavá strana síly?
Ne, můžu tě uklidnit, existují pouze dvě strany síly. Co ti říkali o té světlé?
Tak. Světlá strana je ta dobrá, protože ochraňuje pořádek a mír v galaxii.
Jo a navíc si může vybrat barvu světelňáku, kdežto na vaší straně existuje jenom komunistická volba.
Červený nebo červený... víš, pro změnu téhleté klauzule jsou potřeba minimálně tři hlasy.
Ale my jsme posledních tisíc let jenom dva.
- A co city? - Zakázány. Proč?
- Vím přesně, jak to myslíš - Tak proč jsou zakázány?
Proč? To jsou pilíře světlé strany Síly. Zákazy, omezení, restrikce.
Řeknou ti, že jsi hrdina, ale ve skutečnosti jsi jen otroch sloužící nekalým živlům.
- To ne! Radě Jedi věřím. - A komu věří Rada Jedi? Senátoru Palpatinovi.
- Vy jste imitátor? - Proboha, už ti někdo řekl, že seš děsně nechápavej?
- Jo, Pa-Padmé! - Kam jdeš?
- Za maminkou! - Ale ta je přece mrtvá.
Mami... proč?
Anakine, nechápeš to. Jsem kancléř Palpatine. Republika je mrtvá.
Ještě dnes vyhlásím nový pořádek. Těch několik milionů klonů nemělo nikdy opustit Coruscant.
Večer přepadnou chrám Jedi. Pro jedie už nenastane úsvit.
- Anakine! - Co je? Proč tu furt jste? Proč mě prostě nenecháte bejt?
- Anakine, Obi-Wan ti nikdy neřekl pravdu o tvém otci. - Řekl mi dost. Řekl mi, že jsem žádného otce neměl.
Aha... tak to měl pravdu. Ale Padmé má otce. Ano, mě!
- Anakine, jsem tvůj tchán! - Ne. To není pravda! To je nemožné!
Prozkoumej své pocity, ty víš, že je to pravda.
Navíc jsme z jedné planety a ona po mě zdědila talent na politiku a Sílu.
Ne! Néé!
Anakine, přidej se k mě a společně můžeme vládnout galaxii jako tchán se zetěm.
Abychom nakonec nevládli jako senilní dědek a jeho sípající poskok.
Hele, od předpovídání budoucnosti jsem tady já. Já, já, já.
- Já taky. - Ne, ty ne.
Ale co takhle zkušební lhůta?
Zkusíš si to u temné strany na dva měsíce a když se ti to nebude líbit, tak se vrátíš zase zpátky.
Když já nevím...
Hele, Anakine, když se ke mě přidáš, tak se zkusím přimluvit u Padmé, jestli víš... no však víš.
Ona sice neví, že jsem její otec... to víš, dneska ty alimenty... ale když to na ni vybalím, tak určitě kývne.
- No tak jo. - Výborně můj mladý učedníku.
- Tak... co mám udělat? - Takže zaprvé tady podepíšeš tuhletu smlouvu.
Výborně, můj mladý učedníku! Ha ha ha!
Hmm, hrozné věci staly se. Já radši na pár dní odstěhuji se.
- Vy někam jedete? - Ano, již není tu bezpečno.
- Nemyslím si. - Radím ti dobře: ustup, nežli zničený budeš.
Ale, co by se mohlo stát.
Anakine! Co to tady děláš? A co je to za emzáka?
- To je můj nový mistr, Darth Sidious. - Cože?
Ano, já jsem teď na temné straně Síly. Tady můj mistr je na mě hodnější než vy a taky mi slíbil, že...
Taky ti zdrhl hned při prvním náznaku nebezpečí.
Anakine, musíš se vrátit na světlou stranu. Okamžitě!
Ne! Nikdo mi nebude poroučet! Nikdo!
Však ještě uvidíš, jaká je na temné straně disciplína.
Anakine... nenuť mě k tomu!
Opravdu mě k tomu nenuť!
Tak teda jo!
Tys to chtěl. Já ne.
- Ou! Tak na tohle je i plastickej chirurg málo. - Sakra, to je vedro! Cítím se hrozně
- Led za zrušení zkušební lhůty! - Klidně.
Že seš to ty, tak ti na tu hlavu seženu nějaký plasty. Pojď.